Nowy Targ è una città estremamente pittoresca situata nella regione di Podhale e allo stesso tempo il principale centro industriale e di comunicazione nel sud della Piccola Polonia. I vantaggi della città e dei suoi dintorni attirano molti turisti che vogliono rilassarsi e godersi la natura. Come suggerisce il nome (Mercato Nuovo), la città è un luogo caratterizzato da una ricca storia commerciale. Per secoli, qui si sono svolti numerosi scambi commerciali, come le fiere.
Nowy Targ è il luogo ideale per gli amanti delle attività per il tempo libero. Ci sono molti sentieri escursionistici intorno alla città, dai quali si può ammirare un paesaggio montuoso unico. Inoltre, è possibile utilizzare l'ampia infrastruttura per praticare sport, come sci, mountain kayak, ciclismo o hockey su ghiaccio.
A Nowy Targ c'è l'unico aeroclub della regione del Podhale dove si può provare un’esperienza di un volo in aliante o in mongolfiera e un salto con il paracadute. L’emozione è assicurata!
L'Hotel B&B Nowy Targ Centrum si trova in un punto strategico della città, a ul. Królowej Jadwigi 17. Proprio alla stazione degli autobus e non lontano dalla strada che collega Cracovia con Zakopane. Si tratta di una posizione perfetta per chi cerca una comoda base di montagna e un comodo accesso a negozi essenziali, ristoranti e altri punti di servizio.
Si tengono ogni giovedì e sabato presso ul. Targowa. Si tratta di un’area commerciale unica, puoi acquistare oggetti interessanti a un prezzo accessibile. Anche gli abitanti della vicina Slovacchia si recano alla fiera di Nowy Targ.
Un luogo unico sulla mappa di Nowy Targ, dove puoi trovare preziosi oggetti relativi alla stampa, tra cui una macchina da stampa unica della metà del XIX secolo. Macchine da stampa originali e stampe permettono ai visitatori di avvicinarsi all’illustre storia della città.
L’architettura interna della chiesa deriva principalmente dal periodo barocco. Un elemento caratteristico che attira l'attenzione è uno splendido campanile e una torre ricoperta da un coronamento barocco. Durante la stagione estiva, nella chiesa di Santa Caterina, è possibile assistere a eccezionali concerti d'organo eccezionali.
Si trova nel municipio di Nowy Targ. All'interno, è possibile ammirare oltre 7.000 reperti interessanti, come ceramiche di Podhale o sculture di noti artisti locali come Michał Rekucki o Edward Sutor.
La più grande attrazione di Nowy Targ è la sua posizione. Rappresenta una base ideale per chi desidera trascorrere del tempo nei Gorce, nei Pienins, nei monti Tatra e nei monti Beschidi, la cui vetta più alta, Babia Góra, è visibile dalle finestre dell'hotel. Alcuni sentieri escursionistici, come la strada per Turbacz, partono dalla città! Gli amanti di altri tipi di attività possono fare rafting sul fiume Dunajec o provare la comoda pista ciclabile attorno al Lago Czorsztyn o ai monti Tatra. Nowy Targ è anche vicina alla Slovacchia e ai sentieri locali dei Tatra.