Tomaszów Lubelski, 1 hotel

Visita Tomaszów Lubelski

Tomaszów Lubelski è una città situata nel voivodato di Lublin, al confine tra Roztocze e Grzęda Sokalska, sul fiume Sołokija. L'inizio della sua storia risale al XVI secolo, quando in questa zona operava un insediamento chiamato Jelitowo. L'anno 1613 si rivelò una svolta, quando ottenne i diritti di città e un nuovo "nome". Ciò fu fatto in onore del figlio del famoso Jan Zamoyski – Tomasz. La famiglia Zamoyski, peraltro, contribuì notevolmente allo sviluppo di questa località, così come di altre nella regione.

Una base di partenza confortevole da Tomaszów Lubelski

Il B&B HOTEL Tomaszów Lubelski non è solo una struttura nelle immediate vicinanze delle maggiori attrazioni della città, ma anche un ottimo punto di partenza per viaggi in altre regioni di Roztocze. Tra le località turistiche consigliate da visitare ci sono: Zamość, Zwierzyniec, Susiec, Majdan Sopocki, Józefów, Krasnobród e Horyniec Zdrój.

Monumenti di Tomaszów Lubelski da vedere

La Piazza del Mercato rinascimentale a Tomaszów Lubelski è il punto sulla mappa da cui consigliamo di iniziare a visitare l'intera città. Costituisce il centro dell'antico impianto urbano. Sebbene una parte significativa del tessuto urbano sia stata notevolmente ricostruita dopo le distruzioni della Seconda Guerra Mondiale, è proprio qui che troveremo i monumenti più preziosi di Tomaszów e i resti dell'impianto cittadino rinascimentale.

La Chiesa parrocchiale dell'Annunciazione della Beata Vergine Maria

La chiesa barocca in larice, all'incrocio tra le vie Królewska e Kościelna, è una vera gemma architettonica. Fu costruita nel 1627, ricostruita un secolo dopo e restaurata dopo le turbolenze della Prima e della Seconda Guerra Mondiale. Gli ultimi lavori di ristrutturazione e conservazione completi sono stati eseguiti a partire dal 1990, e i loro effetti possono essere ammirati oggi. Non solo affascina dall'esterno, ma anche il suo interno fa un'ottima impressione. Basti menzionare l'altare manierista, in cui è collocata l'immagine della Madre di Dio dello Scapolare, o i dipinti restaurati dei santi. Senza dubbio, è uno dei monumenti più interessanti di architettura in legno nel nostro paese. Anche l'ambiente circostante la chiesa merita attenzione. Accanto ad essa si trova un campanile in legno del XVIII secolo e il cimitero parrocchiale.

La Chiesa ortodossa di San Nicola

A tre minuti a piedi dalla Chiesa parrocchiale della B.V.M. si trova un altro dei monumenti sacri di Tomaszów Lubelski. Si tratta di una imponente chiesa ortodossa in muratura della fine del XIX secolo, che si trova in via Starocerkiewna. La caratteristica costruzione con quattro torrette e la vivace colorazione della facciata attira lo sguardo e invita a visitare l'interno con la sua ricca ornamentazione. L'icona più preziosa che si trova nella chiesa ha più di 400 anni. È un luogo che, di certo, nessuno passerà inosservato.

L'"Herbaciarnia" (Casa da tè)

Un altro interessante e originale monumento architettonico a Tomaszów Lubelski è l'edificio in legno chiamato Herbaciarnia del 1895, situato sulla Piazza del Mercato. Inizialmente, ha svolto la funzione di casa da tè, poi di teatro nel periodo tra le due guerre e, dopo la Seconda Guerra Mondiale, di casa del popolo. L'edificio stesso è realizzato con spesse travi di legno in stile russo.

Altri monumenti di Tomaszów Lubelski

Tra gli altri luoghi che vale la pena di vedere durante un soggiorno a Tomaszów, ci sono: la Tomba delle famiglie Bujalski e Bohlen del tra il XIX e il XX secolo, l'antico mulino in via 29 listopada, l'edificio del Secondo Liceo Classico costruito tra il 1923 e il 1925 in via Żwirki i Wigury o la storica sede dei vigili del fuoco con una torre e un orologio, dove oggi si trova la Scuola Statale di Musica. Vicino al B&B HOTEL Tomaszów Lubelski, in via Lwowska, si trovano a loro volta altri tre interessanti edifici. Si tratta della cosiddetta Cybulówka, ovvero la villa residenziale del Dottor S. Cybulski del 1934, e oggi sede del Sanepid (servizio sanitario). Il secondo è l'edificio dell'antico consiglio di distretto degli anni 1922-1925. Il terzo è il Tribunale distrettuale, un tempo sede dell'Unione dei Possidenti terrieri.

Cos'altro vale la pena visitare e vedere a Tomaszów Lubelski?

Il Museo Regionale Dr. Janusz Peter

Per coloro che vogliono conoscere bene la storia di Tomaszów Lubelski e dei suoi dintorni, un punto obbligatorio durante la visita della città sarà il Museo Regionale del Dr. Janusz Peter. Si trova nella Casa del Combattente in via Zamojska 2. Visitandolo, si possono vedere le esposizioni permanenti sulla preistoria della terra di Tomaszów, la storia della città, nonché la cultura popolare della regione. Vale la pena di farlo anche perché le collezioni del museo sono estremamente ricche - contano oltre 11mila reperti. Il Dottor Janusz Peter stesso, a cui il museo è intitolato, era un medico rispettato e direttore dell'ospedale locale, nonché un grande amante della Terra di Tomaszów.

Ricostruzioni delle battaglie della campagna di settembre

Anche gli amanti della storia della Seconda Guerra Mondiale e del militarismo dovrebbero essere soddisfatti del loro soggiorno a Tomaszów Lubelski, specialmente se arrivano qui a settembre. Dal 2008, il Comune organizza spettacolari ricostruzioni di due battaglie combattute dalle truppe degli eserciti "Cracovia", "Lublin" e del "Fronte Nord" contro le unità tedesche. Questi scontri sono considerati tra i più grandi della campagna di settembre. È un'esperienza che vale davvero la pena vivere e vedere.

Immergiti nella natura di Roztocze

I monumenti e la storia della città sono una cosa, ma anche i dintorni di Tomaszów Lubelski sono incantevoli! Tutto questo grazie al fatto che è circondato dalle aree forestali di tre parchi paesaggistici – il Parco Paesaggistico di Krasnobród, il Parco Paesaggistico del Roztocze Meridionale e il Parco Paesaggistico di Puszcza Solska. I numerosi monumenti naturali che si trovano in essi rimarranno sicuramente a lungo nella memoria di tutti. Inoltre, solo 35 km separano la città dal confine del Parco Nazionale di Roztocze. Pertanto, ogni amante delle escursioni a piedi, del ciclismo, della pesca, della raccolta di funghi o del birdwatching si sentirà qui come in paradiso.

Attraverso Tomaszów Lubelski passano ben tre sentieri turistici estremamente interessanti dal punto di vista naturalistico e paesaggistico. Il primo è il "Sentiero storico" (verde), che ha una lunghezza di 66 km. Attraversa le pittoresche alture di Grzęda Sokalska e del Roztocze Centrale. I punti più interessanti sul percorso sono la riserva geologica "Piekiełko" con 68 massi erratici, di cui il più grande ha una circonferenza di 10 m, e anche la Biała Góra (Monte Bianco) (350 m s.l.m.). Su questa altura si trovano rare piante steppiche, come: adonide primaverile, veronica comune, cardo, verga d'oro, carice, ciliegio nano o lino dorato. È interessante notare che in inverno sul versante nord-occidentale della Biała Góra funziona un impianto di risalita.

Il secondo dei sentieri, il "sentiero della libertà" (rosso), è lungo 42 km. Seguendolo, visitiamo le aree del Roztocze Centrale e le foreste e i luoghi selvaggi del Roztocze Orientale. Sul suo percorso si possono incontrare molti luoghi che commemorano la Seconda Guerra Mondiale, tra cui il Museo - Luogo della Memoria creato sul terreno del campo di sterminio nazista a Bełżec.

L'ultimo è il "Sentiero delle lotte partigiane" (nero). È il più lungo, perché ha ben 102 km, e percorre la parte orientale del Roztocze Centrale. Ciò che impressiona di più sono le numerose piccole cascate, che vengono chiamate "szumy" (rumori), le querce secolari, le cappelle di legno e la piccola chiesa in larice di San Stanislao Vescovo del 1768.

I monumenti attraenti della città, la posizione geografica, le qualità naturali e paesaggistico-turistiche intorno a Tomaszów Lubelski fanno sì che tutti gli amanti delle visite, della natura e del riposo attivo avranno sicuramente qualcosa da fare qui. Il B&B HOTEL Tomaszów Lubelski è un luogo da cui tutte le attrazioni sono a portata di mano.