Nowy Targ, 1 hotel

Descubre Nowy Targ
 

Nowy Targ es una ciudad muy pintoresca situada en la región de Podhale y, al mismo tiempo, el principal centro de comunicación e industrial del sur de la Pequeña Polonia. Las ventajas de la ciudad y sus alrededores atraen a numerosos turistas que quieren relajarse y disfrutar de la naturaleza. Como el nombre de la ciudad (Nuevo Mercado) sugiere, es un lugar con una rica historia comercial. Durante siglos, numerosos intercambios comerciales, como ferias, tuvieron lugar aquí.
 

Una ciudad para los aficionados a la recreación activa

Nowy Targ es un lugar perfecto para los entusiastas del ocio activo. Hay muchas rutas de senderismo alrededor de la ciudad, desde las que se puede admirar el excepcional paisaje montañoso. Además, se puede utilizar la amplia infraestructura para deportes como esquí, kayak, ciclismo o hockey sobre hielo.

En Nowy Targ se encuentra el único club aerodinámico de la región de Podhale, donde se puede montar en planeador o en globo, así como saltar en paracaídas. ¡Emociones garantizadas!
 

Alojamiento confortable en Nowy Targ

El B&B Hotel Nowy Targ Centrum está situado en un punto estratégico de la ciudad, en la calle Królowej Jadwigi 17. Justo al lado de la estación de autobuses y no muy lejos de la carretera que conecta Cracovia con Zakopane. Es una ubicación perfecta para aquellos que buscan una cómoda base de montaña y un fácil acceso a tiendas esenciales, restaurantes y otros servicios.
 

Merece una visita

Ferias en Nowy Targ

Se celebra todos los jueves y sábados en la calle Targowa. Es un lugar único para el comercio, donde se pueden obtener interesantes artículos por un precio asequible. Incluso los habitantes de la cercana Eslovaquia vienen a la feria de Nowy Targ.

El museo de la Impresión

Un lugar único en el mapa de Nowy Targ, donde se pueden encontrar valiosas exposiciones sobre la impresión, incluyendo una máquina de imprenta única de mediados del siglo XIX. Las máquinas de imprenta y las impresiones originales permiten a los visitantes acercarse a la interesante historia de la ciudad.

Iglesia de Santa Catalina

El diseño interior de la iglesia proviene principalmente del periodo barroco. Un elemento característico que llama la atención es un hermoso campanario, y una torre cubierta con un casco barroco. Durante la temporada de verano, en la iglesia de Santa Catalina se pueden escuchar excepcionales conciertos de órgano.

El museo de Podhale

Se encuentra en el ayuntamiento de Nowy Targ. En su interior, se pueden admirar más de 7000 interesantes exposiciones, como cerámicas de Podhale o esculturas de conocidos artistas locales, por ejemplo, Michał Rekucki o Edward Sutor.
 

¡También es interesante salir de la ciudad!

La mayor atracción de Nowy Targ es su ubicación. Es un punto de partida ideal para aquellos que planean pasar tiempo en el Gorce, los Pienins, los montes Tatras y los Beskids, cuyo pico más alto, Babia Góra, es visible desde las ventanas del hotel. Algunas rutas de senderismo, como la Ruta a Turbacz, comienzan en la ciudad. Los amantes de otros tipos de actividad pueden realizar un viaje tradicional de rafting al río Dunajec o probar la cómoda ruta ciclista alrededor del lago Czorsztyn o los montes Tatras. Nowy Targ también está cerca de Eslovaquia y de los senderos locales de los Tatras.