account 
¡Disfruta de tus vacaciones en uno de nuestros hoteles en Colonia! Al viajar a esta ciudad, no te puedes perder una visita a la catedral católica romana. Con más de 2000 años de historia, hay muchas cosas que ver y hacer en Colonia. La ciudad alberga impresionantes edificios como el ayuntamiento, restos de las murallas de la ciudad y su castillo de entrada bien conservados, o una gran cantidad de iglesias ¡siempre hay algo que descubrir en cada rincón de esta fascinante ciudad!
Se puede llegar fácilmente a ciudades cercanas como Düsseldorf en coche o transporte público en menos de una hora. Hay muchos museos para visitar en el centro de la ciudad, como el Museo Romano-Germánico o el Museo Ludwig para los amantes del arte.
Nuestros alojamientos en Colonia cuentan con las siguientes categorías de habitaciones modernas: habitaciones con cama francesa para una o dos personas, habitaciones dobles y triples, así como habitaciones familiares y habitaciones accesibles.
Nuestros huéspedes se benefician del acceso gratuito al programa WiFi o Sky TV. Todos nuestros hoteles admiten mascotas. La ubicación de nuestros hoteles hace que sea fácil pasear por las calles del casco histórico de Colonia. Prueba nuestro popular desayuno buffet en B&B HOTELS.
Colonia es una ciudad impresionante con mucho que explorar y experimentar. Es la cuarta ciudad más grande de Alemania con una gran riqueza cultural e histórica. La región de Colonia fue colonizada por primera vez por los romanos, quienes fundaron allí una colonia en el año 38 a.C. Llamaron a este asentamiento Colonia Claudia Ara Agrippinensium, ¡pero nosotros lo conocemos como Colonia!
Encontrarás todo tipo de restaurantes en Colonia con comida de todo el mundo, incluida la cocina cajún de Luisiana, la comida china o la comida tailandesa.
¡También puedes disfrutar de una buena cerveza alemana en los numerosos pubs de Colonia! Reserva nuestro B&B HOTEL Köln-Messe cerca del centro de la ciudad. Nuestras habitaciones incluyen aire acondicionado y tienen recepción disponible 24/7 todos los días de la semana. Es un hotel céntrico de calidad con buenas valoraciones, perfecto para disfrutar del Carnaval en Colonia y explorar la ciudad.
Fuera del animado centro de la ciudad se encuentra el distrito de Ehrenfeld, conocido por sus días y noches de diversión. Muchas pequeñas boutiques y delicias locales esperan a los visitantes en Venloer Straße, la arteria principal de este distrito de Colonia.
Es fácil llegar a la parte multicultural de la ciudad desde nuestro B&B HOTEL Köln-Ehrenfeld, que también está cerca del B&B Hotel Köln-City. Desde aquí hay excelentes conexiones con todas las zonas de Colonia con transporte público y estaciones de tren.
Cerca de Lindenthal encontrará dos alojamientos prácticos: nuestro B&B HOTEL Köln-Frechen y el B&B HOTEL Köln-West, estos 2 hoteles admiten mascotas. Ambas opciones de alojamiento se encuentran en la zona occidental de Colonia, entre los distritos de Frechen y Junkersdorf. Desde aquí hay otras conexiones con el bonito barrio de Lindenthal y sus numerosos parques. El distrito invita a pasear y es un barrio donde confluyen personas de todas las edades y culturas.
Y recuerda: la ciudad de Düsseldorf está a sólo 30 minutos en tren del centro de Colonia. Si viajas a la ciudad tienes la oportunidad de hacer una breve excursión de un día a la famosa ciudad de la moda y el arte que es Düsseldorf.
Con una altura de 160 metros, la Catedral de Colonia es la tercera iglesia más alta del mundo. Este emblemático lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO es uno de los edificios eclesiásticos más impresionantes del mundo. El estilo arquitectónico es gótico y casi ningún visitante conoce el nombre oficial de la catedral: Hohe Domkirche St. Petrus.
Como si esto no fuera suficiente, en Colonia hay otras 12 iglesias románicas. Siguiendo calles sinuosas y pequeñas callejuelas llegará al encantador casco antiguo de Colonia.
Aquí podrás pasear tranquilamente, admirar los edificios históricos o simplemente disfrutar del ambiente de la ciudad. Más adelante encontrarás el puente Hohenzollern en Colonia. Este Puente del Amor ha sido transformado en una obra de arte por los turistas a lo largo de los años. En el puente se colocan candados que simbolizan el amor eterno para conmemorar los momentos compartidos en Colonia. El espíritu de Colonia se hace evidente en muchos lugares, en los bares, restaurantes y en las calles. La mentalidad de los habitantes de Colonia es acogedora y alegre. Nuestro B&B HOTEL Köln-Airport es una excelente opción para alojarse gracias a su proximidad al centro de la ciudad y a sus buenas conexiones de transporte.
Si buscas un hotel en una zona tranquila, nuestro B&B HOTEL Köln-Troisdorf, idealmente situado cerca del aeropuerto, ¡te encantará!
Desde cultura hasta fiestas, Colonia ofrece a sus huéspedes todo lo que una ciudad moderna tiene para ofrecer. No dudes en probar la cerveza de Colonia, conocida coloquialmente como "Kölsch". Las calles comerciales del centro de la ciudad, con más de 13.000 peatones por hora, son verdaderos focos de vida moderna.
Schildergasse es la calle comercial más grande de Colonia, con muchas marcas globales y boutiques de lujo, así como tiendas locales de moda.
“From the In-the-Dark Rollercoaster to the sunken city of Atlantis, to the ghost train. Enjoy family time with big and little kids.”
Discover Cologne’s Rheinauhafen Harbour! In the harbour quarter, along with flats and offices, there are lots of cafes, restaurants and galleries. The landmarks of Cologne's new district, the Kranhäuser, impress with their unique architecture and the mark they leave on the left bank of the Rhine.
Directly on the Rhein, sits the impressive landmark of Cologne Cathedral. The Gothic cathedral, the third-largest church in the world, features a 100-metre-high south-facing tower with amazing views. Be warned, though, you’ll need to climb 533 steps to get there. Those who make the climb will be rewarded with breathtaking views over the old town and the Rhein. If you’re not making the climb, there’s still plenty to be impressed by with the monumental interior and the chambers of the cathedral.
Experience the history of chocolate in the Chocolate Museum! You can also discover what today’s production line looks like, up close. From the tropical house, where you can admire a cocoa tree, to the production line, where you can discover everything you’ve ever wanted to find out about chocolate. One of the highlights is definitely the chocolate bridge, where you can snack on Lindt chocolate. Get lost in the world of the so-called “brown gold”!
The famous love padlocks make for a beautiful symbol of Cologne’s bridges. Lovers’ padlocks hang on the fence of the Hohenzollern Bridge as a symbol. To make sure that love lasts forever, the keys are thrown into the Rhine. The padlocks are individually designed, mostly with an engraving, but also painted, decorated or glued with home-made additions.
