Cuxhaven a de quoi satisfaire les goûts de tous les vacanciers. Attendez-vous à profiter de journées ensoleillées et relaxantes à Cuxhaven. Explorez ses plages et les vasières de la mer des Wadden, et admirez le décor spectaculaire des landes à l’intérieur des terres. Vous pourrez également contempler des monuments historiques, visiter des musées passionnants et déguster des plats de poissons fraîchement pêchés. Le B&B HOTEL Cuxhaven offre un hébergement confortable à proximité du centre-ville. Voici quelques raisons de passer vos prochaines vacances à Cuxhaven :
Les endroits passionnants et les vues spectaculaires ne manquent pas à Cuxhaven. Les environs sont mieux admirés depuis un point de vue élevé. La terrasse panoramique à deux niveaux de l’« Alte Liebe » offre une vue imprenable sur la ville, le paysage marin, les plages et l’embouchure de l’Elbe. Après l’avoir admirée, vous pourrez vous diriger vers le Kugelbake sur la plage de Cuxhaven-Döse. Cette grande structure en bois était autrefois une aide à la navigation pour les marins. Situé non loin, le Kurpark-Zoo abrite environ 200 animaux différents. Dans l’ancien port de pêche (« Alte Fischereihafen »), vous pourrez observer les bateaux de pêche à la crevette revenir en ville. Du côté de la marina, ce sont environ 160 bateaux et yachts que vous pourrez découvrir. C’est également d’ici que partent les excursions en bateau autour du port, vers les colonies de phoques et l’île de Helgoland.
Dans le cadre d’une visite guidée, vous pourrez explorer le Hapag-Halle, chargé d’histoire, et parcourir la jetée adjacente de Steubenhöft et son fascinant musée de l’émigration (« Auswanderer-Museum »). Ici, vous en apprendrez davantage sur l’histoire des chercheurs de fortune allemands qui ont navigué de Cuxhaven jusqu’aux États-Unis au cours des siècles passés. L’un des principaux lieux d’intérêt de Cuxhaven est le « Windstärke 10 ». Ce musée des épaves et de la pêche présente de façon percutante les défis inhérents à la navigation. Le musée des manchots (« Pinguin-Museum ») vaut également le détour. Avec ses 11 000 pièces liées aux manchots, il détient un record du monde dans le livre Guinness des records.
Si vous souhaitez profiter de l’air marin de Cuxhaven, vous avez le choix entre cinq plages. L’une des plages de Cuxhaven se trouve à Duhnen, le long de la Kurpromenade. Pour varier les activités, vous pourrez flâner dans les boutiques de la promenade, visiter le stade VHG (qui accueille des tournois de sports de plage) ou vous offrir un soin au complexe thermal « Ahoi! ». Les familles en sortie à la plage à Cuxhaven peuvent se rendre au Kugelbake et admirer la vue sur l’embouchure de l’Elbe. Les plus petits profiteront de l’aire de jeux sur le front de mer herbeux d’Altenbruch. Pour faire de plus longues balades en bord de mer à Cuxhaven, il y a le tronçon du Grimmershörn. Les plages de Cuxhaven offrent un large éventail d’activités pour les amateurs de sports nautiques. La plage de sable de Sahlenburg procure des conditions parfaites aux surfeurs. Pour ceux qui partent en vacances avec un chien, il est préférable de se rendre à Altenbruch, Grimmershörn ou Sahlenburg, où les plages sont ouvertes aux chiens.
La mer des Wadden, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, se trouve juste à côté de Cuxhaven. S’y promener dans les zones de marées est une activité incontournable lors d’un séjour à Cuxhaven. Vos balades pourront vous emmener jusqu’à Hambourg, l’île de Neuwerk faisant partie de la ville hanséatique. Le phare de Cuxhaven-Neuwerk est la plus ancienne construction en brique de Hambourg. Cependant, vous ne devriez vous lancer dans cette excursion de 12 km qu’avec un guide officiel, car les marées peuvent être traîtresses. Voici une recommandation pour ceux qui passent leurs vacances à Cuxhaven : faire une promenade en calèche jusqu’à Neuwerk. Vous pourrez facilement revenir à Cuxhaven en bateau. L’un des plus grands événements de Cuxhaven est la course au large de Duhnen. Depuis plus de 100 ans, les amateurs de sports hippiques viennent sur le front de mer de Cuxhaven pour assister aux courses de chevaux et de calèches. Vous pourrez également faire une promenade à cheval depuis Cuxhaven. Vous traverserez les zones de marées ou explorerez les landes intérieures. Ces itinéraires à Cuxhaven sont également parfaits lors de longues promenades ou de sorties avec un chien. Une excursion dans la forêt de Wernerwald, sur la côte de la mer du Nord à Cuxhaven-Sahlenburg, est à ne pas manquer.
Comme on dit dans le nord de l’Allemagne, il n’y a pas de mauvais temps, juste des vêtements inadaptés. Les plages de Cuxhaven valent bien une promenade, même sous le vent ou la pluie. Vous pourrez également profiter de la vue sur la mer et les étendues des zones de marées à Cuxhaven depuis le sauna panoramique du spa « Ahoi! ». Après votre séance de sauna, installez-vous confortablement au coin du feu. Si vous avez des enfants avec vous, ils pourront profiter d’une piscine avec une machine à vagues et d’un grand toboggan aquatique. L’une des meilleures attractions de Cuxhaven à faire par mauvais temps est le Centre des visiteurs de la mer des Wadden (« Wattenmeer-Besucherzentrum ») dans l’arrondissement de Sahlenburg. Une exposition y explique tout sur la flore et la faune de la mer des Wadden, des marais salants et des landes côtières. Parmi les autres sites à ne pas manquer à Cuxhaven, citons le château de Ritzebüttel, le phare « Dicke Berta » et le musée Joachim-Ringelnatz.
Pour parcourir les attractions de Cuxhaven, nous vous recommandons d’emporter des chaussures confortables, car il est préférable d’explorer la ville à pied. Vos visites à pied vous mèneront à travers le centre-ville et ses rues commerçantes, le quartier des peintres et le centre historique du village de Duhnen, ou jusqu’aux villas des capitaines (« Kapitänsvillen ») à Grimmershörn. En chemin, vous pourrez déguster du poisson fumé selon des techniques séculaires au fumoir de la vieille ville de Wilhelm Steffens dans le quartier du port ou goûter à une cuisine de rue dans le quartier de Meinkenkai. Vous y trouverez également le restaurant Seeteufel, réputé pour ses spécialités de poissons. Cuxhaven est facile à parcourir en transports publics. Un pass de six billets ne coûte que 7,50 euros.
La ville thermale sur la côte de la mer du Nord offre des conditions idéales aux voyageurs solos, aux couples et aux familles le temps d’un court séjour ou de vacances plus longues . Vous pourrez facilement vous y rendre en prenant le train ou l’avion jusqu’à Hambourg, ou en voiture via l’A1 et l’A27. Flixbus dessert également Cuxhaven. En outre, vous pourrez rejoindre Cuxhaven, ses attractions et ses plages à vélo via les pistes cyclables le long de l’Elbe, de la Weser et du littoral de la mer du Nord. Vous pourrez aussi monter à bord d’un catamaran à Hambourg ou sur l’île de Sylt. Divers itinéraires pourront vous mener à Cuxhaven, alors, commencez dès maintenant à planifier vos vacances inoubliables dans la ville. Le B&B HOTEL Cuxhaven est le point de départ rêvé pour des excursions et des promenades à Cuxhaven. Nous avons hâte de vous accueillir !
The Alte Liebe is indeed old: The two-story wooden structure was built in 1733 - as a jetty and breakwater. Even today, ships depart from the Alte Liebe for the islands of Neuwerk and Helgoland and the seal banks. Above all, however, people meet on the Alte Liebe to marvel at the big "pots" from all over the world that pass very close by here.
Ritzebüttel Castle, dating from the 14th century, is one of the oldest surviving secular buildings in Lower Saxony. After a long period of renovation, the interior of the 600-year-old building has had a completely new and unusual appearance since the fall of 1996. In the stylishly restored rooms of the castle, concerts, cabaret events, readings, lectures and art exhibitions, among other things, take place. The festival halls can also be rented for private or corporate events. Ritzebüttel Castle is also a popular venue for wedding ceremonies.
The landmark of Cuxhaven - the Kugelbake
The Kugelbake, the landmark of the city of Cuxhaven, used to serve as an orientation aid for sailors. In the Middle Ages, the word "beacon" was the designation for sea marks. And indeed, the 29-meter-high, wooden Kugelbake was a geographically important point for seafaring, because it showed where the Elbe ends and the North Sea begins. For orientation purposes, a fire burned in the Kugelbake at night.
Today, the Kugelbake has lost its actual significance, as modern radar piloting has taken over its task. Nevertheless, the Kugelbake is still a popular destination for excursions, because it marks the northernmost point of Lower Saxony and is a protected monument.
The signal system from 1884, whose name comes from the Greek and means "sign bearer", indicated wind strength and wind direction to passing ships, at the islands of Borkum (B) and Helgoland (H).
The wind force and wind direction indicator is still adjusted daily according to the current weather reports. The arrows stand for the wind direction, the signal arms on the mast for the wind force.
