Bienvenido a B&me.

Menu opener
  • Lyon Sud États-Unis

B&B HOTEL Lyon Sud États-Unis

51 Rue Roger Salengro , 69200 Vénissieux, Francia
+33(0)298 337 529
  • Hotel 2 estrellas
  • Parking publico de pago con videovigilancia
  • Hotel para no fumadores
  • Chromecast
  • Se aceptan mascotas
B&B HOTEL Lyon Sud États-Unis
¿Por que conviene reservar en nuestra pagina web?
Mejor precio garantizado
Aprovecha los precios más bajos reservando directamente con nosotros
Desde
Hasta
Habitaciones y huéspedes
Habitaciones
3 x
Máximo 2 personas
Descripción de la habitación
  • 1 cama grande
  • Habitación para no fumadores
  • Máx 2 adultos
  • Escritorio y armario
  • Televisión
  • Baño con ducha, WC y lavabo
  • WiFi gratuito
3 x
Máximo 2 personas
Descripción de la habitación
  • 1 cama grande
  • Habitación para no fumadores
  • Acceso minusválidos
  • Máx 2 adultos
  • Escritorio y armario
  • Televisión
  • WiFi gratuito
3 x
Máximo 2 personas
Descripción de la habitación
  • 2 camas individuales
  • Habitación para no fumadores
  • Máx 2 adultos
  • Escritorio y armario
  • Televisión
  • Baño con ducha, WC y lavabo
  • WiFi gratuito
4 x
Máximo 4 personas
Descripción de la habitación
  • 1 cama grande
  • 2 camas individuales
  • Habitación para no fumadores
  • Máx 4 adultos
  • Escritorio y armario
  • Televisión
  • Baño con ducha, WC y lavabo
  • WiFi gratuito

51 Rue Roger Salengro , 69200 Vénissieux, Francia
+33(0)298 337 529
08 92 70 22 28
Servicio 0.05 €/min+precio llamada
+prix appel ES

Entrada
14:00
Salida
12:00

Reception desk
Abierto 24/7
Recepción automática 24h
Nuestros hoteles son seguros y accesibles siempre, incluso fuera del horario de recepción. Te proporcionaremos un código de acceso para que puedas acceder al hotel en cualquier momento.

Lunes - Viernes: 5:30-10:00
Sábado - Domingo: 5:30-10:30
8.90/adult ,4.50/child

Disfrute de un desayuno bufé con todo lo que pueda comer, dulce y salado, elaborado con proveedores franceses comprometidos. Disfrute de cruasanes y pains au chocolat, cereales, diversos panes y biscotes para untar, deliciosas mermeladas y cremas para untar Lucien Georgelin, miel Lune de miel o caramelo, compotas Charles & Alice, yogures Malo... ¡sin olvidar la fruta fresca, zumo de fruta, huevos y queso, bacon sin conservantes! Todo ello acompañado de una bebida caliente a elegir: té Baronny's, café Coïc y chocolate.

  • Parking publico de pago con videovigilancia

Equipamiento y servicios B&B HOTEL Lyon Sud États-Unis

  • Hotel 2 estrellas
  • Parking publico de pago con videovigilancia
  • Hotel para no fumadores
  • Chromecast
  • Se aceptan mascotas
  • Choose & Eat Comida delivery
  • Aire acondicionado
  • Recepción disponible las 24 horas
  • Cuartos de baño privados
  • Recepción automática 24h
  • Desayuno buffet
  • Oferta corporate para empresas
  • Oferta de Boda
  • Restaurantes colaboradores
  • Restaurantes cercanos
  • Cuna bajo disponibilidad
  • Colchón Bultex
  • Ascensor
  • Check-in online
  • Camaras de Videovigilancia
  • Secador disponible segun disponibilidad en recepcion
  • Plancha disponible
  • Bebidas y Snacks
  • Microondas a tu disposicion
  • Devolución del dinero con un invitado
  • WiFi alta velocidad gratis
  • Accesiblidad al hotel
Ver más Ver más Ver menos detalles

¿Buscas un hotel económico en Lyon ? Bienvenido al hotel B&B Lyon Sud Etats-Unis.

Un hotel en el sur de Lyon, cerca de las autopistas A43 y A7 y del estadio Gerland

Elhotel B&B Lyon Sud Etats-Unisgoza de una ubicación fantástica, situado junto a las líneas de transporte más importantes (la línea D del metro, el tranvía 4 o la estación de tren Part Dieu, a 15 minutos) y los nudos de transporte por carretera que unen el este y el sur de Lyon: la A7 y la A43.

El hotel, ubicado en el corazón del barrio Grand Parilly, está cerca del centro de Lyon y del estadio Gerland.

¿Tienes que coger un vuelo? El aeropuerto de Lyon-Saint-Exupéry está situado a 23,5 km.

Un hotel económico y con todas las comodidades en Lyon Sud Etats-Unis.

Su desayuno en el B&B HOTEL Lyon Sud Etats-Unis

El desayuno de bufé libre de B&B HOTELS es EL evento que no te puedes perder.

Y la promesa que te hacemos cada mañana es clara: ¡ONLY GOOD FOOD = SOLO BUENOS PRODUCTOS!

Hemos seleccionado para ti productos proporcionados por socios comprometidos con «comer mejor» y fabricados en Francia.

Tanto si eres amante de los desayunos abundantes, tradicionales, saludables o incluso salados, sin duda encontrarás algo para saciar tu apetito y satisfacer a tu paladar.

¡Nuestra barra de productos para añadir a tu tostada te sorprenderá, al igual que nuestros lácteos y nuestra oferta caliente!

Sin olvidar el placer de empezar el día con una buena bebida caliente, y llenarte de vitaminas con nuestros zumos de frutas.

Descubre los productos que componen nuestro completo desayuno de bufé libre, y su buen precio para tanta calidad. Descubre también lo que tenemos reservado para los pequeños golosos (hasta los 10 años incluidos): un desayuno de grandes a precio mini.

Las habitaciones del hotel B&B Lyon Sud Etats-Unis

El hotel B&B Lyon Sud Etats-Unis tiene 129 habitaciones climatizadas. Independientemente del motivo de tu viaje, si te alojas en Vénissieux de vacaciones o por un viaje de trabajo, B&B tiene una amplia oferta de habitaciones para ti. Te encantará el confort de la ropa de cama, ideal para conseguir un sueño reparador. 

Las habitaciones del hotel B&B Lyon Sud Etats-Unis están completamente equipadas con un televisor LCD (con un variado paquete televisivo que incluye canales internacionales de noticias y deportes) y wifi de banda ancha gratuito y sin límites.

El B&B Lyon Sud Etats-Unis es un hotel completamente libre de humos.

Para que disfrutes con tranquilidad de tu estancia, el hotel B&B Lyon Sud Etats-Unis cuenta con la garantía Rembolso e Invitación.

¿Dónde puedo aparcar?

El hotel dispone de aparcamiento vigilado de pago en el sótano bajo petición. La altura máxima es de 1,80 m. Información sobre las tarifas tras realizar tu reserva.

Un hotel con una ubicación perfecta en Rhônes Alpes

Descubre la riqueza del patrimonio cultural de Lyon durante tu estancia en Vénissieux. El centro de esta ciudad está a pocos minutos del hotel.

Los restos galo-romanos de Fourvière, la antigua ciudad medieval y sus típicos «traboules» (pasajes), la basílica Notre-Dame de Fourvière, el acuario de Lyon... ¡Ideal para dar paseos en familia! Si te gusta el rugby, no te pierdas la oportunidad de apoyar al equipo local el Lou Rugby: el estadio Gerland está muy cerca del hotel.

Mostrar más Ver menos detalles
Ordenar por idioma
All
3.5 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
EMILIE K.

Publicada el 15 Abr. 2025

Para la estancia del 10 Abr. 2025

Personnel agréable

Le personnel était très agréable. L’hôtel est très facilement accessible par contre difficile de se garer car impossible pour nous de se rendre dans le parking sous terrain avec le coffre de toit. Hôtel propre dans l’ensemble

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3.5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3/5
  • Calidad del desayuno
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3.5/5
4 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
CLAUDIE D.

Publicada el 15 Abr. 2025

Para la estancia del 09 Abr. 2025

Séjour agréable. Pas eu besoin des conseils car je les applique déjà depuis des années

Hôtel agréable avec un personnel aimable et serviable.

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3/5
  • Calidad del desayuno
    No evaluado
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
3.5 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
KELIANN B.

Publicada el 12 Abr. 2025

Para la estancia del 04 Abr. 2025

Avis du grand manitou

Tout très bien, sauf l'oreiller trop épais qui tord le cou, j'ai eu une fois une grosse odeur de cigarette dans ma chambre mais ai pu changer de chambre. Et spécificité de cet hôtel de Lyon Vénissieux (ou pas?), la grille en face de la fenêtre qui fait toute la façade du bâtiment.... Fait caisse de résonance pour les gens qui parlent la fenêtre ouverte, empêchant les autres dormir. Idem pour les fumeurs qui fument la fenêtre ouverte l'odeur de repend à travers la grille et donc dans toutes les chambres

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad del desayuno
    No evaluado
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
Respuesta del hotel

Bonjour KELIANN, Nous vous remercions de nous avoir accordé ces quelques instants pour vous exprimer suite à votre séjour au B&B HOTEL Lyon Sud Etats-Unis. Nous sommes ravis d’apprendre que les prestations proposées vous ont donné satisfaction et nous prenons bonne note des points à propos desquels vous souhaiteriez que des améliorations soient apportées. Le bien-être de nos clients est au cœur de nos préoccupations, et votre témoignage nous encourage à poursuivre nos efforts pour vous satisfaire. A très bientôt, Méziane

2 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
VANESSA A.

Publicada el 10 Abr. 2025

Para la estancia del 02 Abr. 2025

Très déçue

En tant que cliente fidèle des hôtels B&B, j'ai été particulièrement déçue par mon récent séjour dans cet établissement. À mon arrivée, j'ai constaté que les toilettes dégageaient une odeur nauséabonde persistante, rendant leur utilisation désagréable. De plus, le lavabo de la salle de bains était bouché, ce qui a compliqué mes routines quotidiennes.​ Lorsque j'ai signalé ces problèmes au personnel de l'accueil, on m'a répondu qu'aucune solution ne pouvait être apportée, l'employé étant seul sur place. Cette réponse m'a laissée perplexe quant à la gestion de l'établissement et au manque de réactivité face aux désagréments rencontrés par les clients.​ Ayant séjourné dans plusieurs hôtels de la chaîne B&B, je n'avais jamais rencontré de tels désagréments auparavant. Cette expérience remet en question la qualité et la constance des services proposés par l'enseigne.

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    1/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    1/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    0.5/5
  • Calidad del desayuno
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    0.5/5
Respuesta del hotel

Bonjour VANESSA, Nous avons pris connaissance de votre notation suite à votre séjour dans notre hôtel. Nous regrettons que nos prestations n'aient pas répondu à vos attentes. Nous n'avons pourtant pas eu de retours quand à des problèmes techniques sur cette chambre dans les jours qui ont suivi votre séjour. Nous étions effectivement complet ce jour là, et en fonction de l'heure à laquelle vous avez fait part de vos soucis à nos collègues , ils n'avaient certainement pas la possibilité de vous changer de chambre. j'espère que dans l'autre chambre que vous aviez réservé il n'y a pas eu de soucis. En espérant vous revoir malgré tout prochainement dans notre hôtel. cordialement La réception Philippe

5 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
CHRISTOPHE S.

Publicada el 10 Abr. 2025

Para la estancia del 02 Abr. 2025

No hay comentarios disponibles

  • Calidad de la recepción
    No evaluado
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
  • Calidad del desayuno
    No evaluado
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
Respuesta del hotel

Bonjour CHRISTOPHE, Nous vous remercions pour vos commentaires suite à votre séjour au B&B HOTEL Lyon Sud Etats-Unis C’est avec grand plaisir que nous recevons vos compliments. Aussi, nous ne manquerons pas de partager vos appréciations avec toute notre équipe. Votre satisfaction est la plus belle récompense pour notre personnel qui travaille jour après jour pour vous offrir un service irréprochable. Dans l’attente de vous accueillir de nouveau, nous vous prions de croire en l’expression de nos sentiments les meilleurs. Bien cordialement, Yassine

4.5 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
EROGLU TEKIN G.

Publicada el 10 Abr. 2025

Para la estancia del 04 Abr. 2025

No hay comentarios disponibles

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
  • Calidad del desayuno
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
5 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
GUY MERLAIN K.

Publicada el 09 Abr. 2025

Para la estancia del 04 Abr. 2025

No hay comentarios disponibles

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad del desayuno
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
4 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
XAVIER Q.

Publicada el 08 Abr. 2025

Para la estancia del 05 Abr. 2025

A bientot

Accueil pro , chambre propre

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Calidad del desayuno
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
Respuesta del hotel

Bonjour Xavier, Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel. La satisfaction de nos clients est notre principale préoccupation et c'est toujours un réel bonheur de lire des remarques comme les vôtres. Au plaisir de vous accueillir au B&B Lyon Sud Etats-unis lors d'un prochain séjour. Cordialement. Méziane.

3 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
ARNAUD S.

Publicada el 05 Abr. 2025

Para la estancia del 02 Abr. 2025

A améliorer

Insonorisation des fenêtres insuffisante et ménage approximatif.

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3.5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    2/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3.5/5
  • Calidad del desayuno
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    1.5/5
Respuesta del hotel

Bonjour ARNAUD, Vous avez eu la gentillesse de déposer votre avis et commentaires relatifs à votre séjour au B&B HOTEL Lyon Sud Etats-Unis. Un grand merci, car vos commentaires nous sont précieux, ils sont sources d’amélioration perpétuelle. Vous n’avez pas rencontré lors de votre séjour le niveau de qualité conforme à vos attentes, veuillez nous en excuser. Nous tâcherons à l'avenir de vous satisfaire au mieux en faisant le nécessaire pour améliorer les différents points que vous avez soulignés dans votre avis. A très bientôt Cordialement,

3.5 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
DAOUDI M.

Publicada el 05 Abr. 2025

Para la estancia del 02 Abr. 2025

Très bien

Il manque une bouilloire dans les chambres.

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Calidad del desayuno
    No evaluado
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4.5/5
Respuesta del hotel

Bonjour DAOUDI, Nous vous remercions pour vos commentaires suite à votre séjour au B&B HOTEL Lyon Sud Etats-Unis C’est avec grand plaisir que nous recevons vos compliments. Aussi, nous ne manquerons pas de partager vos appréciations avec toute notre équipe. Votre satisfaction est la plus belle récompense pour notre personnel qui travaille jour après jour pour vous offrir un service irréprochable. Dans l’attente de vous accueillir de nouveau, nous vous prions de croire en l’expression de nos sentiments les meilleurs. Bien cordialement, Yassin e

4.5 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
CARLOS L.

Publicada el 04 Abr. 2025

Para la estancia del 01 Abr. 2025

Staff 5*

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
  • Calidad del desayuno
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3.5/5
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    4/5
Respuesta del hotel

Bonjour Carlos, Nous vous remercions pour vos commentaires suite à votre séjour au B&B HOTEL Lyon Sud Etats-Unis C’est avec grand plaisir que nous recevons vos compliments. Aussi, nous ne manquerons pas de partager vos appréciations avec toute notre équipe. Votre satisfaction est la plus belle récompense pour notre personnel qui travaille jour après jour pour vous offrir un service irréprochable. Dans l’attente de vous accueillir de nouveau, nous vous prions de croire en l’expression de nos sentiments les meilleurs.

1 / 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
DARIA K.

Publicada el 02 Abr. 2025

Para la estancia del 29 Mar. 2025

Extremely unsatisfying

This hotel is really bad, it is located next to highway and it’s far away from everything, also the room quality is terrible- bad smelling room, broken shower, overheated…

  • Calidad de la recepción
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    3.5/5
  • Calidad de la habitación
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    1/5
  • Calidad del baño
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    0.5/5
  • Calidad del desayuno
    No evaluado
  • Limpieza del hotel
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    2.5/5
Respuesta del hotel

Dear Guest, Thank you for taking the time to share your feedback. While I wish you had a better experience, it is feedback like this that we learn from and use to improve. We work hard to deliver an exceptional guest experience, and it's apparent in this case that we fell short. If you give us a chance to earn back your trust, I can assure you that we will do our best to give you the great hotel experience that so many of our guests have grown so fond of. Sincerely,

Preguntas frecuentes

  • ¿Cuáles son los períodos de alquiler de una habitación? ¿Puedo llegar al hotel en cualquier momento?

    Nuestras habitaciones se alquilan desde 14:00 hasta 12:00.

    Si has optado por una reserva garantizada con tarjeta bancaria, puedes acceder a tu habitación en cualquier momento después de las 14:00 del día de tu llegada.

    Fuera del horario de apertura de la recepción del hotel, la terminal interactiva de la entrada del hotel te dará el número de habitación y el código de acceso. Recuerda tener tu número de reserva y tarjeta bancaria a mano para el pago.

    Si has optado por una reserva sin garantía bancaria, tu habitación se reserva hasta las 19:00. La habitación se puede alquilar a otro huésped si no hemos tenido noticias tuyas antes de esta hora.

  • ¿Qué servicios puedes disfrutar en B&B HOTEL Lyon Sud États-Unis?

    Te ofrecemos los siguientes servicios:

    • Hotel 2 estrellas
    • Parking publico de pago con videovigilancia
    • Hotel para no fumadores

    Ver todos los servicios que ofrecemos en B&B HOTEL Lyon Sud États-Unis.

  • ¿Se puede añadir una cuna a la habitación? ¿Se ofrecen cunas para bebés?

    Esto puede variar de un hotel a otro por motivos de seguridad.

    Por lo tanto, ponte en contacto directamente con el hotel en el que deseas reservar durante el horario de recepción. Consulta la lista de hoteles aquí.

  • ¿Debo pagar un suplemento por mi gato o mi perro?

    Con mucho gusto le damos la bienvenida a tu mascota.

    Debe ir atada y puede acompañarte en tu habitación por un suplemento de 6 € por noche*.

    Naturalmente, no se permitirá la entrada a la sala de desayunos por el bienestar de todos los huéspedes.

     

    *9 € por noche en el B&B HOTEL Saint-Jean-de-Luz

  • ¿Puedo pagar mi estancia con vales de vacaciones?

    ¡Claro! Puede pagar su estancia con cheques vacaciones o ANCV Connect en algunos de nuestros hoteles*, cuando llegue al hotel en horario de recepción.

    Atención: el pago con cheques vacaciones no es posible al reservar una oferta promocional, para la que se requiere el pago en línea.

    *Póngase en contacto con el hotel antes de su llegada para comprobar si acepta ANCV Connect. 

faq_img

Cómo llegar al hotel Lyon Sud Etats-Unis

Desde el centro de la ciudad: La línea de autobús 35 sale de la plaza BELLECOUR en dirección Vénissieux Le Charréard y para en GEORGES LEVY. Cruza la calle y gira a la izquierda antes del puente. El hotel está a tres minutos caminando.

Desde la estación de tren Part-Dieu: La línea T4 del tranvía sale desde la parada Gare Part-Dieu Villette en dirección Hôpital Feyzin Vénissieux y para en Etats-Unis Viviani. Sigue todo recto por el boulevard Irène Joliot-Curie hasta la rotonda. Gira a la derecha, a lo largo de la circunvalación. El hotel está justo detrás del concesionario Volvo (la duración del trayecto es de 15 minutos caminando).

Por la autopista: Salir de la A7 (Autoroute du Soleil) en el desvío Saint-Fons para tomar la D383. Salir por Porte du Moulin à Vent para tomar la circunvalación Sud - Laurent Bonnevay. Seguir hasta la salida Lyon Etats-Unis.