Si has decidido visitar el Mosela en el este de Francia, haz una parada en Saint-Avold. Esta pequeña y encantadora ciudad está situada en el corazón del departamento entre Metz y Estrasburgo, en la frontera franco-alemana. Allí descubrirás un rico patrimonio y podrás aprovechar la proximidad a Alemania para hacer un pequeño viaje al otro lado de la frontera. Y para alojarse en Saint-Avold en las mejores condiciones, B&B HOTELS ofrece habitaciones amplias y bien equipadas.
Nuestro hotel B&B HOTEL Saint-Avold Nord de 3 estrellas ofrece servicios de excelente calidad al mejor precio. Nuestros equipos te dan la bienvenida las 24 horas del día, los 7 días de la semana en un entorno tranquilo y en un moderno establecimiento ubicado en la avenida de Général Patton. Podrás llegar al centro de la ciudad y a la estación de tren de Saint-Avold en solo unos minutos. ¿La ventaja de nuestro hotel? ¡El aparcamiento privado y gratuito!
¿Viajas por trabajo? Nuestro establecimiento se encuentra a menos de 3 km del Palacio de los Congresos de Saint-Avold, para que puedas asistir a seminarios y eventos muy fácilmente. Nuestro establecimiento también dispone de su propia sala de seminarios en la que se pueden organizar o asistir a eventos profesionales.
Saint-Avold es fácilmente accesible desde la autopista A4, que conecta París con Estrasburgo. La ciudad cuenta con una estación de tren SNCF y el aeropuerto de Metz-Nancy-Lorraine (o aeropuerto de Lorraine) está a unos 50 km.
También es muy fácil moverse por el centro de Saint-Avold. La ciudad cuenta con seis líneas de autobuses Transavold y una docena de líneas a los pueblos de los alrededores.
La proximidad de Saint-Avold a Alemania permite hacer un breve recorrido por este país vecino y llegar al bonito pueblo de Saarbrücken en tan solo 30 minutos.
Si buscas alojamiento para tus próximas vacaciones, B&B HOTELS te garantiza una excelente relación calidad-precio. Las habitaciones son espaciosas y están climatizadas. Para mayor comodidad, cuentan con un baño privado y un televisor con pantalla plana que incluye una amplia variedad de canales.
¿Quieres permanecer conectado? No hay problema: ofrecemos conexión wifi gratuita e ilimitada.
Por el lado de la restauración, tendrás la posibilidad de empezar el día con un copioso y sabroso desayuno en forma de bufé libre. En la carta figuran productos dulces y salados para complacer a todo el mundo. También se ofrece un servicio de picoteo. Y para descubrir las especialidades locales, nada como los bares y restaurantes de la ciudad.
Ubicado en el corazón del Mosela, Saint-Avold toma su nombre de Saint-Nabor, cuyas reliquias fueron trasladadas allí. Saint-Avold estuvo bajo la protección de los obispos de Metz, una ciudad del Ducado de Lorena, y luego del Reino de Francia, además de ser el eje comercial para Lorena y comerciantes alemanes. La ciudad fue anexada varias veces a Alemania y sufrió la peor parte de las dos guerras mundiales.
Puedes descubrir su rica y turbulenta historia a través de sus monumentos y museos. Además, no te pierdas la abadía de Saint-Nabor, una prestigiosa abadía fundada en el siglo VI; la iglesia Sainte-Croix, o la iglesia Saint-Hyppolite y su osario. A la vuelta de las calles de Saint-Avold, también se pueden admirar bonitas fuentes, las más conocidas son la fuente de Saint-Nabor, situada en la Place de la Victoire; y la fuente de Sainte-Marie, en la esquina de la Rue de l'Hôpital y Rue Poincaré. Recorre la ciudad mediante rutas y búsquedas del tesoro para descubrir sus monumentos y leyendas de una forma divertida. ¡Sin duda complacerá a toda la familia!
Para conocer más sobre la guerra que marcó la región en lo más profundo de sí misma, puedes visitar las obras de la línea Maginot, como el fuerte de Bambesch, el refugio Bockange o la obra menor de Laudrefang. Otro lugar de visita obligada es el cementerio militar americano de Saint-Avold. Es el cementerio militar estadounidense de la Segunda Guerra Mundial más grande de Europa. Podrás visitar más de 10 000 tumbas de soldados y aviadores, la capilla conmemorativa, un mirador con vistas a todo el cementerio y las paredes de los desaparecidos en las que están inscritos los nombres de los 444 soldados cuyos cuerpos no se han encontrado.
En lo que refiere a la naturaleza, puedes caminar a lo largo del borde del estanque de Bischwald y el lago Creutzwald; recorrer el sendero educativo Berfang para descubrir el pasado minero de la región, o explorar la Reserva Natural Regional de Moulin. ¿Quieres saber más sobre las leyendas locales? Descúbrelos a través de los notables árboles de Saint-Avold y Bettange. Por ejemplo, el roble de las brujas tiene, según la leyenda, 850 años y habría sido un lugar de citas nocturnas para las brujas.
¿Viajas en familia? Acércate a la piscina de Saint-Avold, la bolera, el campo de golf o incluso el Trampoline Park. ¡Diversión garantizada!
Si te alojas en Saint-Avold significa también podrás visitar las principales ciudades del departamento: Metz, Nancy o incluso Estrasburgo.
Saint-Avold se encuentra a unos 30 minutos de Saarbrücken en Alemania, para que puedas hacer una excursión de un día. Esta es la capital federal del estado alemán más pequeño, Sarre, y es conocida por sus numerosos monumentos que tanto han sabido cautivar a sus visitantes. Además, la iglesia del Príncipe Luis y el castillo de Saarbrücken son lugares que no puedes dejar de visitar de la ciudad.
Saarbrücken también tiene varios museos: el Museo de Sarre, que es un museo de arte; el Museo Arqueológico, o el Museo Alemán de la prensa escrita, ¡hay algo para todos! Para un descanso tranquilo, el jardín franco-alemán en Saarbrücken es el lugar ideal.
Ya sea para una o varias noches en Saint-Avold, te damos la bienvenida en B&B HOTELS. ¡No esperes más y haz tu reserva en el hotel B&B HOTEL Saint-Avold Nord en tan solo unos clics!